LIÇÃO 131
Aquele que busca alcançar a verdade não pode falhar.
1. O fracasso está em tudo à tua volta quando buscas metas que não podem ser conseguidas. 2 Procuras permanência no impermanente, o amor onde não há nenhum, a segurança em meio ao perigo, a imortalidade dentro da escuridão do sonho da morte. 3 Quem poderia ter sucesso onde a contradição é o cenário da sua busca e o lugar aonde vem para achar estabilidade?
2. Metas sem significado não são atingidas. 2 Não há nenhum modo de alcançá-las, pois os meios pelos quais lutas por elas são tão sem significado quanto elas próprias. 3 Quem pode usar tais meios sem sentido e esperar ganhar alguma coisa através deles? 4 Aonde podem conduzir? 5 E o que poderiam conseguir que oferecesse qualquer esperança de ser real? 6 A procura do imaginado conduz à morte porque é a busca do nada, e enquanto buscas a vida, pedes a morte. 7 Procuras estar a salvo e em segurança, enquanto em teu coração rezas pelo perigo e pela proteção do pequeno sonho que fizeste.
3. No entanto, a busca é inevitável aqui. 2 Foi para isso que vieste e certamente farás o que é a razão da tua vinda. 3 Mas o mundo não pode ditar a meta que buscas, a menos que lhe dês o poder de fazê-lo. 4 Caso contrário, ainda és livre para escolher uma meta que esteja além do mundo e de todo pensamento mundano e que te venha de uma ideia que abandonaste, mas que ainda é lembrada, uma ideia velha e no entanto nova, um eco de uma herança esquecida, mas que contém tudo o que realmente queres.
4. Fica contente por teres que buscar. 2 Fica contente também por aprenderes que estás em busca do Céu e que não podes deixar de achar a meta que realmente queres. 3 Ninguém pode falhar ao querer essa meta e alcançá-la no final. 4 O Filho de Deus não pode buscar em vão, embora ele tente forçar um atraso, enganar a si mesmo e pensar que é o inferno que ele busca. 5 Quando está errado, ele acha a correção. 6 Quando se desvia, é conduzido de volta à tarefa que lhe foi designada.
5. Ninguém permanece no inferno, pois ninguém pode abandonar o seu Criador, nem afetar o Seu Amor perfeito, intemporal e imutável. 2 Acharás o Céu. 3 Tudo o que buscas se perderá, menos isso. 4 Mas não por ter sido tirado de ti. 5 Desaparecerá porque não o queres. 6 É tão certo que alcançarás a meta que realmente queres, quanto é certo que Deus te criou na impecabilidade.
6. Por que esperar pelo Céu? 2 Ele está aqui hoje. 3 O tempo é a grande ilusão, ele é passado ou futuro. 4 Mas isso não pode ser assim, se é onde a Vontade de Deus determina que o Seu Filho esteja. 5 Como poderia a Vontade de Deus estar no passado ou ainda por acontecer? 6 O que a Vontade de Deus determina é agora, sem um passado e totalmente sem futuro. 7 Está tão distante do tempo quanto a distância que há entre uma diminuta vela e uma estrela longínqua ou entre o que escolheste e o que realmente queres.
7. O Céu permanece como a tua única alternativa para este estranho mundo que fizeste e todos os seus caminhos, os seus padrões mutáveis e suas metas incertas, seus prazeres dolorosos e suas alegrias trágicas. 2 Deus não fez nenhuma contradição. 3 Aquilo que nega a própria existência e ataca a si mesmo não vem Dele. 4 Ele não fez duas mentes, com o Céu como o feliz resultado de uma delas e a terra, a triste consequência da outra, que é em tudo o oposto do Céu.
8. Deus não sofre nenhum conflito. 2 A Sua criação tampouco está dividida em duas. 3 Como poderia o Seu Filho estar no inferno se o Próprio Deus o estabeleceu no Céu? 4 Poderia ele perder o que a Vontade Eterna lhe deu para ser o seu lar para sempre? 5 Não tentemos mais impor uma vontade alheia ao propósito único de Deus. 6 Ele está aqui porque é Sua Vontade estar e aquilo que é a Vontade de Deus está presente agora, além do alcance do tempo.
9. Hoje não escolheremos um paradoxo em lugar da verdade. 2 Como poderia o Filho de Deus fazer o tempo para afastar a Vontade de Deus? 3 Assim ele nega a si próprio e contradiz aquilo que não tem oposto. 4 Ele pensa que fez um inferno em oposição ao Céu e acredita que habita no que não existe, enquanto o Céu é o lugar que ele não pode achar.
10. Hoje deixa para trás pensamentos tolos como esses e, em vez disso, volta a tua mente para ideias verdadeiras. 2 Aquele que busca alcançar a verdade não pode falhar, e é a verdade que buscamos alcançar neste dia. 3 Dedicaremos dez minutos a essa meta por três vezes hoje, e pediremos para ver a ascensão do mundo real substituir as tolas imagens que valorizamos por ideias verdadeiras que se erguem no lugar de pensamentos que não têm significado nem qualquer efeito, e nem sequer fonte ou substância na verdade.
11. Reconhecemos isso ao iniciarmos os nossos períodos de prática. 2 Começa com isto:
3 Peço para ver um mundo diferente e ter um tipo de pensamento diferente daqueles que fiz. 4 Não fiz sozinho o mundo que busco, os pensamentos que quero ter não são os meus.
5 Durante alguns minutos, vigia a tua mente e vê, embora os teus olhos estejam fechados, o mundo sem sentido que pensas ser real. 6 Revê também os pensamentos que são compatíveis com tal mundo, os quais pensas serem verdadeiros. 7 Então, abandona-os e mergulha abaixo deles, em um lugar santo onde não podem entrar. 8 Abaixo deles há uma porta na tua mente que não podes trancar por completo para esconder o que está além.
12. Busca essa porta e acha-a. 2 Mas antes de tentar abri-la, lembra-te de que aquele que busca alcançar a verdade não pode falhar. 3 E é esse o pedido que fazes hoje. 4 Nada além disso tem qualquer significado agora, nenhuma outra meta tem valor ou é buscada, nada há antes da porta que tu realmente queiras e só buscas o que está depois dela.
13. Estende a tua mão e vê como essa porta se abre facilmente, apenas com a tua intenção de ir além. 2 Anjos iluminam o caminho de modo que a escuridão se desvanece e tu te achas numa luz tão brilhante e clara que podes compreender todas as coisas que vês.3 Talvez um momento diminuto de surpresa fará com que pares antes de reconhecer que o mundo que vês na luz, diante de ti, reflete a verdade que conhecias e não esqueceste totalmente nas tuas divagações em sonhos.
14. Hoje não podes falhar. 2 Lá, o Espírito que o Céu te enviou para que pudesses aproximar-te dessa porta algum dia, caminha contigo e com a Sua ajuda podes passar por ela sem esforço, para a luz. 3 Hoje esse dia veio. 4 Hoje Deus cumpre a Sua antiga promessa feita a Seu Filho santo, assim como o Seu Filho lembra-se daquela que fez a Ele. 5 Este é um dia de contentamento, pois viemos à hora e ao local marcados, onde acharás a meta de toda a tua procura aqui e de toda a busca do mundo que, juntas, chegam ao fim quando passas além dessa porta.
15. Lembra-te com frequência de que hoje deve ser um dia de especial contentamento e evita pensamentos sombrios e lamentações sem significado. 2 O tempo da salvação veio. 3 O próprio Céu estabeleceu o dia de hoje como um tempo de graças para ti e para o mundo. 4 Se te esqueceres desse fato feliz, lembra a ti mesmo com isto:
5 Hoje busco e acho tudo o que eu quero
6 O meu único propósito me oferece isso
7 Aquele que busca alcançar a verdade não pode falhar.