LIÇÃO 289
O passado acabou. Ele não pode me tocar.
7. O que é o Espírito Santo?
1. O Espírito Santo é o mediador entre as ilusões e a verdade. 2 Como Ele tem que fazer uma ponte sobre a brecha que existe entre a realidade e os sonhos, a percepção conduz ao conhecimento através da graça que Deus deu a Ele para que fosse a Sua dádiva a todos aqueles que se voltam para Ele em busca da verdade. 3 Todos os sonhos são carregados para a verdade através da ponte que Ele provê, para serem dissipados diante da luz do conhecimento. 4 Ali, cenas e sons são para sempre deixados de lado. 5 E onde eram percebidos antes, o perdão tornou possível o fim tranquilo da percepção.
2. A meta que o ensinamento do Espírito Santo estabelece é apenas esse fim dos sonhos. 2 Pois cenas e sons têm que ser traduzidos de testemunhos do medo em testemunhos do amor. 3 E quando isso for inteiramente realizado, o aprendizado terá conseguido a sua única meta na verdade. 4 Pois o aprendizado, do modo como o Espírito Santo o orienta para o resultado que Ele percebe, vem a ser o meio para ir além do próprio aprendizado a fim de ser substituído pela verdade eterna.
3. Se ao menos conhecesses o quanto o teu Pai anseia para que reconheças a tua impecabilidade, não deixarias a Sua Voz apelar em vão, nem virarias as costas para as Suas substituições das imagens amedrontadoras e dos sonhos que fizeste. 2 O Espírito Santo compreende os meios que fizeste, pelos quais queres alcançar o que é para sempre inalcançável. 3 E se os ofereceres a Ele, Ele empregará os meios que fizeste para te exilares para restituir a tua mente ao lugar em que ela está verdadeiramente em casa.
4. Do conhecimento, onde Ele foi colocado por Deus, o Espírito Santo chama por ti para que deixes o perdão repousar sobre os teus sonhos e para que sejas restituído à sanidade e à paz da tua mente. 2 Sem o perdão, os teus sonhos continuarão a aterrorizar-te. 3 E a memória de todo o Amor do teu Pai não voltará, significando que o fim dos sonhos já veio.
5. Aceita a dádiva do teu Pai. 2 É um Chamado do Amor para o Amor, para que Ele seja apenas Ele Mesmo. 3 O Espírito Santo é a Sua dádiva, através da qual a quietude do Céu é restituída ao amado Filho de Deus. 4 Recusarias aceitar a função de completar a Deus, quando toda a Sua Vontade é que sejas completo?
LIÇÃO 289
O passado acabou. Ele não pode me tocar.
1. A menos que o passado esteja acabado na minha mente, o mundo real tem que escapar à minha vista. 2 Pois realmente não estou olhando para parte alguma, vendo apenas o que não existe. 3 Como posso, então, perceber o mundo que o perdão oferece? 4 O passado foi feito para ocultá-lo e por isso o mundo só pode ser contemplado agora. 5 Ele não tem passado. 6 Pois o que, senão o passado, pode ser perdoado, e tendo sido perdoado, ele desaparece.
2. Pai, que eu não olhe para um passado que não existe. 2 Pois Tu me ofereceste a Tua Própria substituição em um mundo presente que o passado deixou intocado e livre do pecado. 3 Eis aqui o fim da culpa. 4 E eis-me aqui pronto para o Teu passo final. 5 Haveria eu de requisitar que Tu esperasses mais tempo, até que o Teu Filho achasse a beleza que planejaste para ser o fim de todos os seus sonhos e de toda a sua dor?